Los saludos y las despedidas son las palabras, expresiones o gestos de cortesía o afecto que dirigimos a otras personas cuando nos encontramos con ellas, cuando llegamos o nos vamos de un lugar. Los saludos y despedidas varían dependiendo de si se trata de una situación formal o informal.
Primero te diremos cuales son los saludos y despedidas más comunes en español estándar y las variantes que puedes usar en situaciones formales y muy formales. Después, te enseñaremos algunos de los saludos más populares en México en español coloquial.
¿Estás listo?
Los saludos más frecuentes en el español de México
¡Hola! es el saludo más común en español. Equivale al hello! inglés y al salut! francés. Puede usarse en situaciones informales, formales y muy formales, a cualquier hora del día. Por lo general está acompañado de una pregunta de cortesía que muestre interés por la situación de la persona con quien nos encontramos o que exprese el agrado que sentimos por el encuentro.
| Formal (Tú) | Muy formal (Usted) |
| ¿Cómo estás? | ¿Cómo está? |
| ¿Cómo te va? | ¿Cómo le va? |
| ¡Qué gusto verte! | ¡Que gusto verlo/verla! |
Como puedes ver, en caso de que la situación sea muy formal, podemos recurrir a la variante más formal de la segunda persona: “usted”. Por lo general los saludos formales van acompañados de un apretón de manos.
La despedidas más frecuentes en el español de México
En español decimos ¡adiós! para despedirnos. Las frases de cortesía que agregamos al final expresan, por lo general, buenos deseos para la persona de quien nos despedimos o la intención de reencontrarnos pronto.
| Formal (Tú) | Muy formal (Usted) |
| ¡Que te vaya bien! | ¡Que le vaya bien! |
| ¡Hasta pronto! | ¡Hasta pronto! |
| ¡Te veo después! | ¡Lo veo después! |
En situaciones formales, como reuniones de trabajo, con personas que no conoces, es preferible usar los saludos y despedidas del español estándar, de este modo te aseguras que cualquier hablante de español, sin importar su nacionalidad, pueda entenderte.
Buenos días, buenas tardes, buenas noches
Otra forma común de saludar en español es dar los buenos días, las buenas tardes o las buenas noches cuando llegas a un lugar donde se encuentran otras personas.
- Buenos días: desde que amanece hasta el mediodía
- Buenas tardes: desde el medio día hasta las 6 pm
- Buenas noches: de las 7 pm en adelante
Durante la madrugada diremos buenos días si nos levantamos temprano y buenas noches si todavía no nos hemos acostado.
Para despedirnos, dependiendo de la hora del día podemos decir:
| Formal (Tú) | Muy formal (Usted) |
| ¡Qué tengas un buen día! | ¡Qué tenga un buen día! |
| ¡Qué tengas buena tarde! | ¡Qué tenga buena tarde! |
| ¡Buenas noches! Descansa. | ¡Buenas noches! Que descanse. |
Los saludos más populares en el habla coloquial en México
En las situaciones informales los mexicanos tenemos formas particulares de saludarnos y despedirnos. Muchas veces acompañamos estos saludos y despedidas con un abrazo o un beso en la mejilla.
Estas son algunas de las frases más utilizadas:
Para saludar
- ¿Qué onda?
- ¿Qué pasó?
- ¿Qué hay?
- ¡Qué milagro!
Para despedirse:
- Ahí nos vidrios [equivale a “nos vemos”]
- ¡No te pierdas!
- ¡Nos vemos al ratón! [equivale a “nos vemos al rato”]
- ¡Cuídate!
¿Tienes alguna duda sobre los saludos y las despedidas? Déjanos tus preguntas en los comentarios y con gusto te ayudaremos. ¿Conoces algunas otras formas de saludar y despedirte en español? ¡Compártelas con nosotros!
¡Hasta pronto!
